Inclusão de nomes de Vias no mapa

[f_doutel]

Boa tarde.
Sou novo nesse fórum, e não tenho idéia de como o GPS "busca" os nomes das ruas.
Entretanto, em minha cidade, (Jarinu - SP) existem grande quantidade de ruas não nomeadas.
Gostaria de saber se é possível inserir os respectivos nomes, e, se possível, como compartilhar com os demais usuários de GPS.

Grato