Saudações.
Onde posso encontrar informação referente à licença de uso dos dados do MapaRadar?

para exportar os dados do maparadar o usuário deve selecionar e aceitar os termos de uso quando da opção EXPORTAR

Lá consta:

MapaRadar - Termos de Uso
Os dados contidos neste arquivo são de propriedade exclusiva do MapaRadar e distribuídos “exclusivamente” em seu site ou em seu aplicativo. Esses dados não podem ser utilizados com finalidades comerciais, copiados, reproduzidos, modificados, publicados, atualizados, postados, transmitidos ou distribuídos de qualquer maneira sem autorização prévia e por escrito do responsável pelo site MapaRadar.

O acesso aos dados representa a aceitação expressa e irrestrita dos termos de uso acima descritos.

Obrigado, Marcio.
Peço desculpa pelo atraso na resposta, mas só hoje vi o seu comentário.

Perdoe-me se isto já foi comentado, ma já houve alguma discussão sobre a possibilidade de usar estes dados nos mapas OpenStreetMap?

Existe uma grande diferença entre dados "grátis" e "livres".

Os dados maparadar são grátis, mas não livres.

No OSM os dados são gratis e livres.

Como editor do OSM não sou favoravel ao emprego nele de pontos de alerta radar dado a grande variação desses pontos. A inclusão seria uma medida eficiente, mas ineficaz pela necessidade frequente de atualização.

Para que tenha idéia disso estamos, neste momento, em um grande esforço para exclusão de todos os radares fixos instalados em rodovias federais de Santa Catarina devido ao DNIT ter encerrado o contrato com a empresa exploradora. Alguns retornarão em breve, talvez nos mesmos locais ou em locais diferentes. Se voce é também um colaborador do OSM imagine esse trabalho naquela base.